Ainekset
-
200 gvihreitä papuja (tuore tai pakaste)
-
250 gkirsikkatomaatteja
-
1punainen chili
-
3 cm palatuoretta inkivääriä
-
1 rklöljyä
-
2 rklcurrytahnaa (esim. Bali tai punainen currytahna)
-
2 tlk (à 250 ml)vähärasvaista kookosmaitoa (rasvaa max 8%)
-
1 rkltamarinditahnaa
-
1 ps (65 g)babypinaattia
-
3 prk (à 125 g)makrillifileitä tomaattikastikkeessa
-
1limetti
-
½ ruukkukorianteria
Valmistusohje
1. Jos käytät tuoreita papuja, siisti papujen päät. Leikkaa pavut puoliksi. Puolita kirsikkatomaatit ja viipaloi chili. Poista siemenet halutessasi. Kuori ja hienonna inkivääri.
2. Laita isolle paistinpannulle tai wok-pannulle öljy ja currytahna. Kuumenna sekoittaen, kunnes currytahna alkaa tuoksua. Lisää inkivääri ja paista hetki.
3. Kaada kookosmaidot pannulle ja keitä miedolla lämmöllä 5 minuuttia.
4. Lisää tomaatit ja pavut ja anna kypsyä noin 7 minuuttia. Jos käytät pakastepapuja, ajaksi riittää 4 – 5 minuuttia.
5. Lisää tamarinditahna ja nostele makrillit paloina kastikkeeseen. Kuumenna ja purista limetistä mehu. Viimeistele curry hienonnetulla korianterilla.
Vinkki
- Tamarinditahnan voi jättää pois, lisää silloin saman verran limetin mehua. Currykastike saa olla aavistuksen hapanta.
- Tarjoa Makrillicurry täysjyväisen viljalisäkkeen, esimerkiksi kaurasuurimoiden tai täysjyväriisin, kanssa.
Resepteissä punaisella merkityt tuotteet löydät kaupassa Sydänmerkillä varustettuna.
Ravintosisältö
/ 100 g
Energiaa
50 kcal
Rasvaa
7 g
josta tyydyttynyttä rasvaa
3.4 g
Hiilihydraatteja
4 g
josta sokereita
2 g
Kuitua
2 g
Proteiinia
5 g
Suolaa
0.2 g
Gluteeniton,
Maidoton,
Munaton
Gluteeniton,
Maidoton,
Munaton
Makrillicurry
Nopean curryn salaisuus on valmis currytahna, joista löytyy monenlaisia makuvaihtoehtoja. Säilykemakrilli ei ole se tavanomaisin kala aasialaisissa curryissa, mutta se toimii hyvin hieman mausteisen kastikkeen kanssa.
Nopean curryn salaisuus on valmis currytahna, joista löytyy monenlaisia makuvaihtoehtoja. Säilykemakrilli ei ole se tavanomaisin kala aasialaisissa curryissa, mutta se toimii hyvin hieman mausteisen kastikkeen kanssa.
Kuva: Sydänmerkki / Kirsi-Marja Savola
Ainekset
Resepteissä punaisella merkityt tuotteet löydät kaupassa Sydänmerkillä varustettuna.
Ainekset
-
200 gvihreitä papuja (tuore tai pakaste)
-
250 gkirsikkatomaatteja
-
1punainen chili
-
3 cm palatuoretta inkivääriä
-
1 rklöljyä
-
2 rklcurrytahnaa (esim. Bali tai punainen currytahna)
-
2 tlk (à 250 ml)vähärasvaista kookosmaitoa (rasvaa max 8%)
-
1 rkltamarinditahnaa
-
1 ps (65 g)babypinaattia
-
3 prk (à 125 g)makrillifileitä tomaattikastikkeessa
-
1limetti
-
½ ruukkukorianteria
Valmistusohje
1. Jos käytät tuoreita papuja, siisti papujen päät. Leikkaa pavut puoliksi. Puolita kirsikkatomaatit ja viipaloi chili. Poista siemenet halutessasi. Kuori ja hienonna inkivääri.
2. Laita isolle paistinpannulle tai wok-pannulle öljy ja currytahna. Kuumenna sekoittaen, kunnes currytahna alkaa tuoksua. Lisää inkivääri ja paista hetki.
3. Kaada kookosmaidot pannulle ja keitä miedolla lämmöllä 5 minuuttia.
4. Lisää tomaatit ja pavut ja anna kypsyä noin 7 minuuttia. Jos käytät pakastepapuja, ajaksi riittää 4 – 5 minuuttia.
5. Lisää tamarinditahna ja nostele makrillit paloina kastikkeeseen. Kuumenna ja purista limetistä mehu. Viimeistele curry hienonnetulla korianterilla.
Vinkki
- Tamarinditahnan voi jättää pois, lisää silloin saman verran limetin mehua. Currykastike saa olla aavistuksen hapanta.
- Tarjoa Makrillicurry täysjyväisen viljalisäkkeen, esimerkiksi kaurasuurimoiden tai täysjyväriisin, kanssa.
Valmistusohje
1.
Jos käytät tuoreita papuja, siisti papujen päät. Leikkaa pavut puoliksi. Puolita kirsikkatomaatit ja viipaloi chili. Poista siemenet halutessasi. Kuori ja hienonna inkivääri.
2.
Laita isolle paistinpannulle tai wok-pannulle öljy ja currytahna. Kuumenna sekoittaen, kunnes currytahna alkaa tuoksua. Lisää inkivääri ja paista hetki.
3.
Kaada kookosmaidot pannulle ja keitä miedolla lämmöllä 5 minuuttia.
4.
Lisää tomaatit ja pavut ja anna kypsyä noin 7 minuuttia. Jos käytät pakastepapuja, ajaksi riittää 4 – 5 minuuttia.
5.
Lisää tamarinditahna ja nostele makrillit paloina kastikkeeseen. Kuumenna ja purista limetistä mehu. Viimeistele curry hienonnetulla korianterilla.
Vinkki
- Tamarinditahnan voi jättää pois, lisää silloin saman verran limetin mehua. Currykastike saa olla aavistuksen hapanta.
- Tarjoa Makrillicurry täysjyväisen viljalisäkkeen, esimerkiksi kaurasuurimoiden tai täysjyväriisin, kanssa.
Kokeile myös näitä reseptejä
Ravintosisältö / 100 g
Energiaa
50 kcal
Rasvaa
7 g
josta tyydyttynyttä rasvaa
3.4 g
Hiilihydraatteja
4 g
josta sokereita
2 g
Kuitua
2 g
Proteiinia
5 g
Suolaa
0.2 g